[PT] Projeto criado para participar da segunda edição do Thunder Challenge, em parceria com o evento Anymotion, com o tema "Conexões". Nossa ideia foi representar uma jornada introspectiva no universo da criação, explorando o símbolo da conexão que emerge da colaboração entre ilustrador e animador, entre artistas.
[ENG] Project created to participate in the second edition of the Thunder Challenge, in partnership with the Anymotion event, with the theme "Connections." Our idea was to represent an introspective journey into the creative universe, exploring the symbol of connection that emerges from the collaboration between illustrator and animator, between artists.